HOLY SHINE is the fifth ending theme of the Fairy Tail anime; it is performed by Daisy X Daisy.
Characters in Order of Appearance[]
Lyrics[]
TV Version[]
Ima kimi ni tsudae tai
Tsugatta kokoro ga arukoto
Arukideshita yume wo
Hanasame you daki shimete
Mune no okini himeta kizuato ni wa
Todokanai omoi
Furueta ashi oto furi henrazu
Ashitani ippo arukideshite
Ima kimi ni tsudae tai
Daijyoubu kono te wo nigitte
Kokokara mata hajimeyou
Nandomo ganu ano mirai e
今 キミに 伝えたい
繋がった心が あること
歩き出した夢を
離さめよう 抱きしめて
胸の奥に 秘めた傷痕
届かない想い
震えた足音 振り返らず
明日に 一歩 歩き出して
今 キミに 伝えたい
大丈夫 この手を握って
ここから また 始めよう
何度も願う あの未来へ
What I want to tell you right now
is what is in my connected heart
The unreachable feeling in the hidden scar
In the depths of my heart
That clings to my dream
As if It'll never let go.
Without looking back, trembling footsteps
take one step to tomorrow.
I want to tell you right now
It's okay, hold my hand
Let's start again from here
However many times me wish, to that future.
Full Version[]
What I want to tell you right now
is what is in my connected heart
The unreachable feeling in the hidden scar
In the depths of my heart
That clings to my dream
As if It'll never let go.
Without looking back, trembling footsteps
take one step to tomorrow.
I want to tell you right now
It's okay, hold my hand
Let's start again from here
However many times me wish, to that future.
The feeling I want to touch someday
I can feel next to me
The tears you didn't notice
That time overflow my heart.
The shard I found is huge hope.
I'll show you the same future.
I want to tell you right now
That I won't forget our bonds even if you let go,
To the lights facing us and
To my freedom that began to walk.
That right the reason we're here...
Again we meet searching for it...
That's right,
I found the answer in your eye
While you laughed next to me.
I want to tell you right now
Until I reach my overflowing feelings.
However many washed away dream
I'll reach and hold again for tomorrow..
I want to tell you right now
It's okay, hold my hand
Let's start again from here
However many times we wish, to that future
今 キミに 伝えたい
繋がった心が あること
歩き出した夢を
離さめよう 抱きしめて
胸の奥に 秘めた傷痕
届かない想い
震えた足音 振り返らず
明日に 一歩 歩き出して
今 キミに 伝えたい
大丈夫 この手を握って
ここから また 始めよう
何度も願う あの未来へ
いつか触れた思い
隣にまだ感じてた
零れてゆく心 あの時には
気付かない涙
見付けた欠片は 大きな希望
同じ未来を 見せたあげる
今 キミに 伝えたい
離れても 絆 忘れない
向き合った光へと
歩き始めた この自由に
そう 僕れが 今
ここに居る理由を
探して 巡り合う
そう隣で笑う キミの瞳に
答えを見付けた
今 キミに 伝えたい
溢れてく思い 届くまで
いくつもし流した夢
掴み始める あの明日を
今 キミに 伝えたい
大丈夫 この手を握って
ここから また 始めよう
何度も願う あの未来へ
Ima kimi ni tsudae tai
Tsugatta kokoro ga arukoto
Arukideshita yume wo
Hanasame you daki shimete
Mune no okini himeta kizuato ni wa
Todokanai omoi
Furueta ashi oto furi henrazu
Ashitani ippo arukideshite
Ima kimi ni tsudae tai
Daijyoubu kono te wo nigitte
Kokokara mata hajimeyou
Nandomo ganu ano mirai e
Itsuka fureta omoi
Tonari mada kanjiteta
Koborete ano tokiniwa
Kitsukanai namida
Mistuketa kakeraha ookina kibou
Onaji mirai wo misete ageru
Ima kimi ni tsudae tai
Hanare temo kizuna wasurenai
Muki atta hikariheto
Aruki Hajimeta kono jiyuu ni
Sou bokurega ima
kokoni iru wake o
Sagashite meguri au
Sou tonaride warau kimi no hitomini
Kotae o mitsuketa
Ima kimi ni tsudae tai
Afure teku omoi todoku made
Ikutsumo nagashita yume
Tsukami Hajimeru ano ashita o
Ima kimi ni tsudae tai
Daijyoubu kono te wo nigitte
Kokokara mata hajimeyou
Nandomo ganu ano mirai e