Talk:Lightning Dragon's Breakdown Fist

Translation
This is probably not a big deal, but I came across this move just now and checked the episode for confirmation. While he clearly does say "Rairyuu no Hoken," I find that the Kanji used as well as the subs in the ep fall short of what I understand to be the literal translation of "Houken," rather than what this page has, "内訳 (Uchiwake, Breakdown)" I'd venture to say it's actually "Cannon Fist (砲拳, Houken)," which really doesn't sound as cool to me, but hey, accuracy is more important. I'm just looking to set things straight, so if anyone can support or deny my claims, cool. RecklessFire 06:17, September 26, 2011 (UTC)