User blog comment:FairyRaven/Fairy Tail Chapter 398: The Final Duels, Review and Commentary/@comment-24784846-20140903215137/@comment-25334245-20140903221209

I like the previously translated title better, lol. Just the one of the commentators in that blog link is right and its just referring to Kyouka's other form, and not someone dieing. I can take a loss though :)