User blog comment:FairyRaven/Fairy Tail Chapter 348: Return of the Demon, Review and Commentary/@comment-7418318-20130823095336/@comment-4829046-20130823095910

Like I said in the other blog, bad translation. Or Mashima messed up big time