User blog comment:FairyRaven/Fairy Tail Chapter 366: 1000 Souls, Review and Commentary/@comment-7418318-20140109175706/@comment-7418318-20140109185447

That and the logic fail within the mangapanda translation right here. If the soul-thing is just a measurement for attack-power, why would hitting an enemy harder make Natsu an idiot?