Talk:Grand Magic Games Guide Book

English Statistics
So, since the statistics were released in Vol. 33 by Kodansha as well, the scanlated stats were given a different name per character.

It would be awkward and inconsistent to change certain stats and leave the rest as is since we are reflecting it off the same translator, so for this vote, I think it will be unanimous. Support if you wish for the names for all the stats to be changed and Oppose if you think they should remain the same.

(the proposal is bolded)


 * Offense > Attack Power


 * Defense > Defensive Power


 * Fairy Tail A
 * Lucy Heartfilia: Bust > Cleavage
 * Elfman Strauss: Being a Man > Manliness


 * Fairy Tail B
 * Gajeel Redfox: Singing Ability > Singing Voice
 * Laxus Dreyar: Being Boss > Badass Boss
 * Juvia Lockser: Unrequited Love > Love Unrequitedness
 * Mirajane Strauss: Pin-Up > Pin-Upability


 * Lamia Scale
 * Lyon Vastia: Love Triangle Relationship > Love Triangulation
 * Chelia Blendy: "Dojikko" > Klutziness
 * Toby Horhorta: Doggishness > Caninity


 * Blue Pegasus
 * Ichiya Vandalay Kotobuki: Sparkle > Sparkliness
 * Hibiki Lates: Handsome > Hawtness
 * Eve Tearm: Snowman > Snowmasculinity


 * Mermaid Heel
 * Kagura Mikazuchi: (every letter in "Cool" is capitalized)
 * Araña Webb: Perfectly-fitting Body Suits > Suit Tightness
 * Beth Vanderwood: Country > Country Girlness
 * Risley Law: Mama? > Maternal Instincts?


 * Quatro Cerberus
 * All: Wild > Wildness


 * Sabertooth
 * Sting Eucliffe: White > Whiteness
 * Rogue Cheney: Shadow > Shadowness
 * Orga Nanagear: Singing Ability > Singing Voice
 * Rufus Lore: Dance Ball > Masqueradiness

So remember, it's a unanimous vote so simply vote or  it's entirety, not individual stats.

Thank you, sound off~ 23:37, September 6, 2013 (UTC)