User blog comment:IamJakuhoRaikoben/Chapter 375: Supernatural, Review./@comment-24066070-20140314083003/@comment-7418318-20140314222720

At least in the translation he made it sound as if only this particular magic could be taken from her dead body, not that magic in general could be.

Does anyone know about the original?