User blog comment:CNBA3/Late Night Reminder!/@comment-26399354-20140808085007/@comment-76.161.172.226-20140808194808

Basically the way the schedule for Fairy Tail works out this month is this:

Fairy Tail 395 in WSM Issue 36/37 - Scanlations on 8/1/14, out in Japan on 8/6/14. Fairy Tail 396 in WSM Issue 38 - Scanlations sometime between 8/8/14 and 8/15/14, out in Japan on 8/20/14. Fairy Tail 397 in WSM Issue 39 - Scanlations on 8/22/14, out in Japan on 8/27/14.