User talk:ChaosKnight

Talk Page Archive
2010 User Talk 1st half 2011 User Talk 2nd half 2011 User Talk 1st half 2012 User Talk 2nd half 2012 User Talk 1st half 2013 User Talk 2nd half 2013 User Talk

Dolls
Hey Chaos, in Bickslow's guild card, his dolls are referred to as Tomman and here we have Tome Man War Dance, so is it Tomman or Tome Man. Btw, do you even know what tomman/tome man is? 17:27, December 30, 2013 (UTC)

Tome man or Tome-man. 17:43, December 30, 2013 (UTC)

Happy New Year ( ^_^)/ Another year to fall in love all over again~<3
.. don't get me wrong, my New Year starts NOW according to Pacific Time ( >_>)

http://i1056.photobucket.com/albums/t371/AhouKing/output_Xi1KTy_zps11cc30de.gif

another year to success and '''COOKIES!! (9*^*)9

Le yes!
And it's an epic present! :3 00:11, January 3, 2014 (UTC)

Quick Thing
Shield of Scales, correct? 17:32, January 7, 2014 (UTC)

Go with Scale Shield. 23:14, January 7, 2014 (UTC)

Thx 19:03, January 8, 2014 (UTC)

Hey chaos, in mashima's twitter, that guy Shipping Shinji (looks like the anime producer I think?) says something at the end about starting from any episode but its a secret (at least that's what google translate tells me). so what does that really mean? 19:19, January 8, 2014 (UTC)

From Mashima's Retweet: ''Yo! We got the second news on the new Fairy Tail TV series on this week's Magazine. I've been given the privilege to continue my duty as the director. This time, the production is done at Bridge. It's the studio where they helped me with Keroro for many years. It's a renewal in order to have the character design be even closer to the original work! Now, which episode will it start from, you ask? That's still a secret!'' 22:23, January 8, 2014 (UTC)

Thanks. Now I don't know what to think about where in the story it will restart >_> 22:42, January 8, 2014 (UTC)

oh boy. I'm gonna fap so hard tonight my dick is gonna fall off. Thx Chaos ^_^ 03:32, January 9, 2014 (UTC)

Franmalth's ability on 366
Hey Chaos! According to two different translations on chapter 366, Franmalth either measures the offensive power of the one who attacks him, or judges how "sinful" a strike on him is, costing with souls. This is the link to the page(the reference of his ability starts from the previous one). Can you get your hands on the RAW and find out what Franmalth is actually saying, before it's decided how it can be interpreted? Thanks! 22:52,1/9/2014

Sure, but it may take a while. 23:28, January 9, 2014 (UTC)

The raw didn't give out any strong indication of whether it is his ability to judge how much sin a person has done. We'll wait a bit further before we make the final judgment. 22:42, January 13, 2014 (UTC)

RE:Prostration Apology
It's ok, thanks.

Nice pic!

One day or another I'll be stuffing your and every other damn supporter of that pairing's dick into the throat of the one who first came up with that preposterous idea.

-- 17:52, January 10, 2014 (UTC)

The FT Light Novel~
Hey Chaos,

I just finished turning the translation I read of the Light Novel into Wiki-English, and I was wondering if what was said in the novel can be considered canon. I'd like to think it would be due to the fact that Mashima helped out, but it is written by a separate author, so what do you think?

I ask, because if it is canon, a lot of cool facts about the characters can be added to their profiles, such as:
 * Apparently Gray and Erza have a drivers license, whilst Natsu and Lucy do not.
 * The Exceed are living on the border of Fiore, and have their own village.
 * Heart Kreuz only makes armour for Erza, and she has to have it custom made.
 * Some guy called Corneille Heartkreuz is the current owner of the company.

Also, if you happen to have a translation, could you look up a few names for me:
 * The thief Gray fights in chapter 4 apparently was called something like Sven; however, because the author was uncertain, I never mentioned his name. If I could have his name, we actually have enough info on him (Guild, Magic etc.) to make a page.
 * Apparently in Edolas, the citizens were being attacked by Legions and another monster. Again, the author didn't know how to translate the name [维普丽莎." (T/N: "Wei pu li sha" No idea what this is in Japanese/English.) she translated a Chinese version]. From what she described though, I have a feeling these creatures are like the Frog Monster that Lucy Ashley fought. Again, if they are, and we get a name, we can make a page for the creatures.

Thanks for any help you can give ;D

11:24, January 12, 2014 (UTC)

Non-canon, unfortunately. Official novel based on Mashima's work, not Mashima's direct work. Also, I have stated some of the info about the novel here, so take a look if you wish. As for the other monster, yes, it does sound like the frog monster. Unfortunately, I don't know how it would translate to based on Chinese, so until there's a Japanese source, we'll keep it as is. 20:23, January 12, 2014 (UTC)

Hiro Mashima's Twitter
Yo Chaos!!

Can you translate this for me??

Thanx in advance ^^ User: LaxusDreyar 19:54,1/12/2014 19:54, January 12, 2014 (UTC)

I don't know exactly what it says but I think he is talking about me >_> 20:07, January 12, 2014 (UTC)

Check my twitter. 20:12, January 12, 2014 (UTC)

Yup, I was right. He is talking about, well, almost everyone on the wiki :/ 20:15, January 12, 2014 (UTC)

Except we (or at least I) realize that it's wrong, however, since my country is treated like Narnia when it comes to animanga market, I have no other choice. <_< 20:43, January 12, 2014 (UTC)
 * Same here... I can be glad if I can get an english version of the manga at something that's not crazily expansive one year after it's release at the earliest. And if there ever is going to be a german translation chances are it's going to be so crappy it'd only make me puke all over it. :(
 * Hell it's easier to get the anime DVDs than the manga volumes over here...
 * If he wants to sell more legal copies in non-asian countries, he should go and scold his publishers or find new ones. NoNickNeeded (talk) 21:03, January 12, 2014 (UTC)

Lol I know it is, but one forgets so easily >_< 20:46, January 12, 2014 (UTC)

Not me, at least not fully. I buy the volumes to support Hiro. :3 22:12, January 12, 2014 (UTC)


 * I'm in the same situation as you guys. Sadly like Mashima says, not everyone views it as illegal. The only reason I don't own all the volumes at present is cause I have to buy them with my "OWN" money, and I don't have much of that nor do I do ANY online transactions since my father is against it. So at most I buy 2-3 FT volumes or so every once in a while from my bookstore. The moment I get my credit card however, I'm deleting or throwing or donating all the illegal stuff I have and then getting crunchyroll and/or Funimation membership. I will still be reading/watching the animanga that don't appear on CR or Funimation by illegal means but I will be buying the official DVDs and tankobons if I genuinely enjoy the series as a sign of respect to the ones behind it. If I don't enjoy.... well then... boohoo, the creator/creators should be happy I even bother with the series in the first place >:) . But seriously though.... don't waste your money on something stupid and which you will most probably never look at again. Sometimes we need to be more concerned with finances rather than morality. But if you are filthy rich, then who the fuck cares right? >_> -- 08:54, January 13, 2014 (UTC)

this
hey Chaos, I forgot to ask before cuz I didn't notice you responded to the "Tome man" thing up there, but do you have any idea what that is? I tried googling it but I couldn't find anything so maybe its something Japanese? 20:51, January 12, 2014 (UTC)

Translate
Hey Chaos, could translate these please? I think one of them talks about FT still not finishing and the other talks of a new story with some character names.


 * 主人公の名前は「ハル」「ナツ」「シキ」と使ってあまり知られてないけど「アキ」「マフユ」も読切で使った. 次はなんて名前になるのだろうか.


 * FTはまだまだ終わらないですよ. 前にも書いたけど新連載は別の雑誌でやります. FTと同時に. (体力がもてばだけど. )流石にFTも長期連載なので、たまに別の話が描きたくなるのですよ. 実はRAVE連載中にすでにFTの原型はあったくらいなので、連載中に他の物語を考えるのは僕の普通です.

--CNBA3 (talk) 21:07, January 19, 2014 (UTC)

Translation: 21:55, January 19, 2014 (UTC)
 * I don't really know if "Haru", "Natsu", or "Shiki", the names I have for my story's protagonists, are popular or not, but I have seen the name "Aki" and "Mafuyu"　(Autumn and Midwinter, respectively) used in non-serialized stories. I wonder what names will I use for the next one?
 * There's still a long way before Fairy Tail ends. I have written this before, but if I do start another new series, I will publish it on a different magazine, at the same time doing Fairy Tail (Provide that my stamina holds).  As you guys can see, Fairy Tail is a long serialized work, so I would like to draw some other stories once in a while.  To tell you guys the truth, I have the prototype for Fairy Tail done while RAVE was been serialized.  Thinking about other stories during the serialization of my main one is pretty common to me.

Not sure ..
can you translate this for me, ..

わたしは、あなたを愛しています

^_^ Thanks~

So you finally tell us that your birthday is May 29! HAPPY belated BIRTHDAY from 2011!!! HAPPY belated BIRTHDAY from 2012!!! HAPPY belated BIRTHDAY from 2013!!! Yes, those are all the Happy Birthdays I didn't say to you before because you didn't want to tell us. XD I hope you had a wonderful time those days that you spend on the wiki while it was your birthday and no one here knew. 21:13, January 19, 2014 (UTC)
 * I remember being the first to tell it over Skype back in May. :3 It told me not to do it on the wiki until someone noticed. And I did just as it asked until someone posted something (shockingly enough that person being Nucky.) =) 21:39, January 19, 2014 (UTC)
 * why is that shocking? im an extremely adept stalker-- 22:20, January 19, 2014 (UTC)

... Weird, I read that as Forget it, MDM, you've better chance with Jess than with me. 21:57, January 19, 2014 (UTC)


 * really? .. I used Google Translate and it says "I Love you MDM and no matter how much I deny it .. always remember that I LOVE YOU! DOKI<3DOKI<3" .. .. ok the Doki part was extra >_>

4 DAYS!
Just 4 days ChaosLuv~ .. you are 4 days younger than me :) Me May 25th and you May 29th .. '''SUCH PERFECT PAIR MADE FOR EACHOTHER!!

oh, and here is your gift ..

http://i905.photobucket.com/albums/ac257/mayfenhuang/cute%20animals/DSC_0909.jpg

Many wonderful wishes to you for all those glorious years you lived ^_^ and will live on with me for AGES TO COME! Luv you till death or permanent ban do us apart<3~

That is assuming if we were born on the same year. (Un)fortunately, I'm much older than you. 21:58, January 19, 2014 (UTC)

Much Better Gusta~

Translate
Can you translate this please?

ファンの人からいただきました. すごく丁寧に作ってあります. 感動です.

--CNBA3 (talk) 15:55, January 25, 2014 (UTC)

Translation: ''I got this from a fan of mine. It's made really well. I'm very moved by this.''

17:08, January 25, 2014 (UTC)

lol Mr. Cursey! 20:31, January 25, 2014 (UTC)

Yuuri
Hey Chaos, hope you're well. So, Yuuri's name: in cases like this when in the katakana we have a chōonpu, we usually mark a double vowel with a line over the top. So my question is, would you prefer to keep it as is, change the name to Yūri, or have it as Crunchy had it: Yurly? 23:24, January 25, 2014 (UTC)

Personally, I'd prefer to call him Yuri. 00:08, January 26, 2014 (UTC)

Would you like me to open a discussion, or would you just like the changes to be made? 00:11, January 26, 2014 (UTC)

Discussion first, please. 00:16, January 26, 2014 (UTC)

Alright, just making sure. 00:18, January 26, 2014 (UTC)

Uhmm
hey chaos, what does this say? 01:12, January 27, 2014 (UTC)

The Third. 03:41, January 27, 2014 (UTC)

Thanks chaos! 04:39, January 27, 2014 (UTC)

Help me get started please (._.) this looks complicated than I thought.
 * i think s/he means they need help with learning the basics of a wiki-- 03:08, January 29, 2014 (UTC)

Translate
Could you translate this please?

今週号の感想ありがとうございます. 来週は大変な事態になりますよ.

--CNBA3 (talk) 15:33, January 29, 2014 (UTC)

Just testing my translating skills, sorry for using your talk page Chaos (_ _). "Thank you for the thoughts on this week's issue. Next week will be a serious/great/grave (sorry, not sure which one he meant) situation. B214 (Talk) 15:57, January 29, 2014 (UTC)

In general, 大変な is associated with negativity rather than positivity. My translation: ''Thank you for your thoughts and comments for this week's issue. Next week, things are going to get bad.''

18:16, January 29, 2014 (UTC)

Uhm
敗残兵 Google Translate tells me "Straggler" but this is my first time hearing that word. So uhm, what would you say is the translation for 敗残兵. 21:16, January 31, 2014 (UTC)

I wanna guess! I wanna guess!! Defeated Soldiers? =O 21:24, January 31, 2014 (UTC)

All you did was separate the 1st 2 characters from the last one >_> 21:29, January 31, 2014 (UTC)

No... I did my dictionary search on all three. I don't use Google translator (for everything) like you do, mister. ( ._.) 21:31, January 31, 2014 (UTC)

>_> 21:35, January 31, 2014 (UTC)

It means something like the remaining soldiers of a defeated army and such. As for a translation, probably something like remnant soldiers, remnant of the army, etc. 22:23, January 31, 2014 (UTC)

Hence, straggler, which is essentially someone falling behind. :/ 22:29,1/31/2014

So something like "Straggling Soldiers" would be alright? 23:36, January 31, 2014 (UTC)

Kyouka's mannerisms
Hey Chaos~ So, while I was reading Crunchyroll's translations, it seems the translators have given Kyouka a little quirk, where she would constantly say "This one" whenever she refers to herself. Example: "Come Seilah, you have been deprived from this one's affections for far too long."

Does the kanji give any indication that this quirk exists, or is it exclusive to the English ver? 15:50, February 4, 2014 (UTC)

She refers herself as こなた, which roughly translates to "This one", "This person", etc. It's a rather archaic forme of speech. 17:26, February 4, 2014 (UTC)

WSM Vol 10
Hey Chaos, sorry to bother you, but I'm kinda lost here... According to the latest FT Anime tweet, there should be an article about the new anime in the latest Weekly Shonen Magazine (unless Google Translate is screwing up with me). I dl'ed the entire magazine and found nothing. Chances are I'm just blind or the raw I got doesn't include it so do you perhaps know more about it?

Thanks. 15:24, February 5, 2014 (UTC)

Translate
Hello, can you translate this please?

今週号の感想ありがとうございます. 来週はまたまた大変な事になると思います.

Thank You!--CNBA3 (talk) 11:26, February 7, 2014 (UTC)

I think you can already see the result from the latest chapter. 15:32, February 7, 2014 (UTC)

No this is actually about the next chapter.--CNBA3 (talk) 17:28, February 8, 2014 (UTC)

No. The chapters aren't officially released in Japan till Wednesday. So it's referring to chap 370. 17:34, February 8, 2014 (UTC)

Actually if you compare, these two.

今週号の感想ありがとうございます. 来週は大変な事態になりますよ. (From Jellal's "death" chapter)

今週号の感想ありがとうございます. 来週はまたまた大変な事になると思います. (This weeks chapter)

I think you can expect what it meant. The only thing it added are "i think" and "again". So basically using from Chaos' previous translation.

''Thank you for your thoughts and comments for this week's issue. Next week, i think things are going to get bad again.'' B214 (Talk) 17:40, February 8, 2014 (UTC)

That last tweet was about this week's chapter, the recent one is about next week.--CNBA3 (talk) 04:19, February 9, 2014 (UTC)

Hiro Mashima's Twitter
Hey, how's it going Chaos? Can you tell me what Hiro says here?

Thanx in advance!! User: LaxusDreyar 18:22,2/7/2014 18:22, February 7, 2014 (UTC)

Translation: ''The April's issue of "Supplementary Shonen Magazine", which will be released on March 8th, will carry an one-shot story of Fairy Tail. It'll be about Sabertooth, and what happened to Sting, Rogue, and others after the Grand Magic Game. Do look forward to it.'' 19:13, February 7, 2014 (UTC)


 * A one shot about Sabertooth?


 * Cool! Can't wait!! User: LaxusDreyar 05:29,2/8/2014 05:29, February 8, 2014 (UTC)

Dat scan
Chaooooos~ Ummy got the scan that we were looking for earlier (I think that's the one). Anyway, could you please look at it to see if it has some new info? Thanks a lot :3 12:10, February 12, 2014 (UTC)

Nothing too major. It only said that the first episode of the new series will start from where the anime last ended. 22:33, February 12, 2014 (UTC)

Alrighty, thanks 23:14, February 12, 2014 (UTC)

Translate
Hello Chaos, could you translate this please?

今週号の感想ありがとうございます. てか、今週は瀬尾さんに全部もっていかれました.

Thank you.

--CNBA3 (talk) 03:28, February 13, 2014 (UTC)

Translation: ''Thank you for the thoughts and comments for this week's chapter. Well, I should say they're all been taken away by Seo-san this week (Koji Seo, the manga artist for Kimi no Iru Machi, which ended its serialization this week).''

15:59, February 14, 2014 (UTC)

Bacchus
Hey Chaos, when you get your hands on the RAW, could you tell me what would be the best way to translate Bacchus' surname into; Groh, Glow, e.t.c. according to this week's cover? Thanks in advance! 12:29,2/14/2014

How could you ..
We are FT Wiki .. re-presenting Fairy Tail, a manga about abnormal female measurements and paring mess that lasts for generations and nakama-bond with pinch of romance .. .. then why? Why is that this wiki has NO reaction to Valentine Day O_O .. I know why .. I know who to blame .. '''YOU!!

You didn't raise these wiki-admins right ( >_>) you failed to teach them the art of Romance .. Chaos, how could you :S but fear not .. cause I'm here ( *^*)9 '''WE'LL TEACH THEM TOGETHER!

Now drama aside, I have a question. You might have seen the latest gag-thing I started .. I make flash-animations and feature all members of FT wiki from TOP-News makers to Least .. I featured Rai and in next Magazine issue I'm featuring Reli but after that .. I want to feature the creator of this wiki ( =_=) the one that controls the flow of this wiki like Puppet-master .. the one and only, IT!! but I know from previous experiences that you might not like have anything made that gives away information about you .. starting from gender ( ,_,) SO .. I have 3 option that you can choose from,

1. You can provide me with limited info and I will make what I can from that ..

2. You provide me with limited info and I made something out of it and the extra info I add for fun .. I brush them off a LIES by saying that the one I featured was geminis ..

3. You don't give me permission to feature you at all and I suffer with the scar for my entire life .. but I'm sure you are not THAT evil ..

.. so whatever you feel is right, its all your decision. its a little thing I do to humor the community .. no force. Toodles my luv.