User blog comment:Wrath022/Chapter 517: Wendy Belserion, Review/@comment-24277053-20170116015004/@comment-24489996-20170116070407

I think he's referring to the diamond part of the outfit where the underboobs show. Since Wendy is somewhat facing the side, you can see the curves on her chests are her breasts, thus the implication.