User blog comment:IamJakuhoRaikoben/Chapter 348: Return of the Demon, Review./@comment-4829046-20130823112831/@comment-4829046-20130823113402

Also a Dryad is basically a plant-girl. I assume that it wasn't a correct translation