Talk:Mystogan

I dont think they should be given the english names, i mean i know they say that thats what he wants to call them. but manga mess up the names all the time, and the name is can be pronounced different ways (ミスト・ガン Misuto Gan) if you do it phonetically its mystogan, but it can also be Mist Gun, Mistgan, or Mystogun. so you cant really say that's what they mean Umibouzu 02:29, 6 April 2009 (UTC)

If we're going by what's most common, shouldn't this article called 'Mistgun' instead of 'Mist Gun'? 'Mistgun' is more commonly used in the scantalations. Dalyup! 00:04, 7 April 2009 (UTC)

I've only ever seen Mist Gun used. Do a google search and you will see that Mist Gun is actually the most popular one. Drunk Samurai 09:50, 7 April 2009 (UTC)

I meant in the scantlations. They now more commonly use Mistgun; for example, there's a chapter called it. The translations in scantalations most often affect the fan community, after all. I did a google search of 'Mist Gun fairy tail' and most of the results that show up are from forum threads last year. Whilst when I did a google search of 'Mistgun fairy tail' most of the threads I got were from this year... Dalyup! 10:52, 7 April 2009 (UTC)


 * Are you going to respond or what? If not, I'll just change this page to 'Mistgun' tomorrow. Dalyup! 12:08, 10 April 2009 (UTC)

Then I will change it back. Mist Gun is much more common. Drunk Samurai 03:46, 11 April 2009 (UTC)


 * Lolwut? Much more common? So what about in recent chapters, where's it Mistgun, here, here, here, here, here, and here. Even in fan forums it goes from Mist Gun to Mistgun the same way as Jubia went to Lluvia, such as in these forums where most people use Mistgun, here. here or here. Regardless, hardly anyone puts a space in his name. I don't mind reverting your reverts either. Dalyup! 19:39, 11 April 2009 (UTC)

Run the google search again and you will see which one is still more common. It doesn't matter when the threads were made. It only matters which one is much more common. Drunk Samurai 20:07, 11 April 2009 (UTC)

Why do we need to keep bringing this up? i call him Mist Gun in accordance with the characters in his name, and the chapter is called Mistgun probably because of a formatting error it occurs a lot in onemanga, who cares! its a name, just redirect it all two Mist Gun of you want a compromise Umibouzu 02:34, 12 April 2009 (UTC)


 * Meh, I'll just leave it at that. Clearly nothing I do appears to help my cause. On a different note: are either of you sysops? Dalyup! 14:34, 12 April 2009 (UTC)

Actually, there's an error on the page itself. I don't think Mist Gun is right--there's not supposed to be an interpunct inbetween "Misuto" and "Gan". They're just one word together. "Mystogan" is apparently the offical name by Mashima-sensei. I think the creator probably knows how to spell his characters' names better than cnet128.-Mr. Toto 14:04, 12 June 2009 (UTC)