User blog comment:Retro7/Fairy Flush Reviews: Natsu vs the Two Dragons (plus Fairy Woman)/@comment-4829046-20120825044231

Actually it didn't become seinen. Mashima simply converted her into an American comic style character. eg:Cat woman.