User blog comment:Omega natsu2/Episode 186: The Future Accelerating Towards Despair, Review./@comment-6152051-20140614143540/@comment-4829046-20140614145853

Ano kata is more along "that man" or in this case, "that person".