Board Thread:Improvements and Issues/@comment-83.227.200.11-20130120163722/@comment-4933386-20130120165527

Jellal is name that literally no one use, and it only appears in Fairy Tail, therefore Google cannot translate the name properly. Plus the spelling of his name is actually what the mangaka(Hiro Mashima) wanted.

Also If you search Gerald in a proper japanese translator(I use Jisho.org) it will come up as "ジェラルド"