User blog comment:IamJakuhoRaikoben/Chapter 242: Acnologia, Review./@comment-1839664-20110709061659

The recmanga has been updated with translations from the spoilers. Therefore, there will be difference between some of the translations. One of the key difference is Zeref wants to be killed instead of whatever the "it" that wants to destroy, which Naruhodo mistranslated.