Talk:Porlyusica

Prophecy??
http://mangahelpers.com/t/cookie-on-fire/releases/18881 It says she didnt have a prophecy at all, and i wouldnt trust a horribly scalated chapter, if it says "The Dragon is definitely the enemy of human" its bound to have made some mistakes -Umi

Porlyusica/Porlyuska
Both translations/spellings of her name are used fairly evenly in the article -are there any translators willing to stick their neck out and say "it's this one"?

Maddy02 15:55, September 3, 2010 (UTC)Maddy02

I'll check for the official translation within 3 days. ChaosKnight 23:32, September 3, 2010 (UTC)

It is Porlyusica, so use that on all pages that has her name! ChaosKnight 22:01, September 4, 2010 (UTC)

Name problem... again...
It has come to my attention that "Porlyusica's" name has changed to "Poluchka" in the recent volumes. What's your opinion on this, should we change it so that it matches with the recent volumes, or keep it as it is? 00:43, November 12, 2011 (UTC)

Is that her official name? If so, I think we should follow it... 01:17, November 12, 2011 (UTC)

I thought Mashima gave the official names? So Mashima was the one that changed his mind? Or did DelRey decided to not follow it? 03:32, November 12, 2011 (UTC)

Although Kodansha took over starting from volume 13, the translator remains the same person. So it is likely that Mashima was the one that changed it. 03:57, November 12, 2011 (UTC)

*sigh* If that's the case then I guess I support the change, despite how annoying it is. Besides, if we're lucky Porlyusica and Grandeeney are the same person and we can just merge their pages.

Well, if Mashima is the one that changed it then I agree with Rai. Except for one thing. I hope that Deeny and Porly AREN'T the same person. 04:04, November 12, 2011 (UTC)