User blog comment:IamJakuhoRaikoben/Chapter 454: Flying Dragon Squad and Osprey Squad, Review./@comment-5872903-20150929233132/@comment-25111584-20150930075631

The way I interpreted the kanji, 'Flying Dragon Squad' seems to be named after a Dragon which can fly rather than 'Flying' referring to the Dragon Squad's ability of flight. From this perspective, Crunchyroll's 'Dragon Flight Force' would be a wrong translation while 'Flying Dragon Squad' would be open to misinterpretation.

While a Wyvern is technically just a creature with draconic features rather than a Dragon, it is pretty much included in the Dragon family nowadays. A wyvern is considered to be a small, flying, bipedal Dragon.

I'm also pretty sure that I read 'Wyvern Squad' as a translation somewhere outside the wiki.

Due to the above reasons, I chose to use 'Team Wyvern' instead of 'Team Flying Dragon'. Also, 'Team Flying Dragon' sounded too clunky. Still, it has been sorted out now. Just hijacked this comment to explain my reasoning as people on RWA seemed to be wondering where 'Team Wyvern' came from. If I acted out of turn by using my own translation (still pretty sure I read 'Wyvern' somewhere outside the wiki) rather than the prevalent one, I apologize. ... Not that anybody cares or even reads this, I bet. T_T