User blog comment:IamJakuhoRaikoben/Chapter 323: The Shadow That Comes And Goes, Review./@comment-4489126-20130315165506/@comment-3987368-20130315170613

Well I was aiming that at Rem, though it makes sense for you too as well.

Anyways, what Kagura said was rather odd. Another translator had it like this.